{"radarVersion":"8038c27bcbf23bdf6138f17e86ec03075d45e2f3e8dcb86fa0467f5bc6bbd55f","schemaVersion":"1.0.0","publishedAt":"2026-07-15","observationStartedAt":"2026-07-15","channels":["manual","manufacturer","merchant","measured"],"summary":{"totalCount":4,"answeredCount":4,"openCount":0,"withheldCount":1,"coverageByChannel":{"manual":2,"manufacturer":4,"merchant":0,"measured":0}},"records":[{"id":"abac-atf-s-4-100-tank-weight-conflict","productId":"abac-atf-s-4-100","observedAt":"2026-07-14","answeredAt":"2026-07-14","status":"answered","subject":"Volume de cuve publié dans deux sections de la même fiche","contradiction":"La table technique indique une cuve de 90 L tandis que le résumé annonce 100 L.","response":"CompatAir retient 90 L selon la table technique, plus précise que le résumé de la page.","sourceIds":["abac-4116000871-official"],"field":{"key":"tankLiters","label":"Volume de cuve","unit":"L"},"claims":[{"id":"abac-tank-summary-100","evidenceId":"abac-4116000871-official","channel":"manufacturer","locator":"Résumé de la fiche produit","value":"100 L","normalizedValue":100,"observedAt":"2026-07-14","evidence":{"id":"abac-4116000871-official","sourceUrl":"https://shop.abacaircompressors.com/en-US/products/4116000871/atf-s-4-100-10-400350-ce","sourceLabel":"ABAC, fiche produit officielle ATF-S 4 100","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-14","confidence":"A","notes":"FAD publié à 10 bar. La table technique indique 90 L tandis que le résumé de page indique 100 L."}},{"id":"abac-tank-table-90","evidenceId":"abac-4116000871-official","channel":"manufacturer","locator":"Table technique de la fiche produit","value":"90 L","normalizedValue":90,"observedAt":"2026-07-14","evidence":{"id":"abac-4116000871-official","sourceUrl":"https://shop.abacaircompressors.com/en-US/products/4116000871/atf-s-4-100-10-400350-ce","sourceLabel":"ABAC, fiche produit officielle ATF-S 4 100","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-14","confidence":"A","notes":"FAD publié à 10 bar. La table technique indique 90 L tandis que le résumé de page indique 100 L."}}],"decision":{"outcome":"retain_claim","selectedClaimId":"abac-tank-table-90"},"product":{"id":"abac-atf-s-4-100","type":"compressor","brand":"ABAC","model":"ATF-S 4 100","slug":"abac-atf-s-4-100"},"selectedClaim":{"id":"abac-tank-table-90","value":"90 L","evidenceId":"abac-4116000871-official"}},{"id":"abac-atf-s-4-100-weight-conflict","productId":"abac-atf-s-4-100","observedAt":"2026-07-14","answeredAt":"2026-07-14","status":"answered","subject":"Masse publiée dans deux sections de la même fiche","contradiction":"La page officielle publie 76 kg dans une section et 81,9 kg dans une autre.","response":"CompatAir suspend la publication de la masse tant qu’une source plus précise ne permet pas de trancher.","sourceIds":["abac-4116000871-official"],"field":{"key":"weightKg","label":"Masse","unit":"kg"},"claims":[{"id":"abac-weight-section-76","evidenceId":"abac-4116000871-official","channel":"manufacturer","locator":"Première section de caractéristiques","value":"76 kg","normalizedValue":76,"observedAt":"2026-07-14","evidence":{"id":"abac-4116000871-official","sourceUrl":"https://shop.abacaircompressors.com/en-US/products/4116000871/atf-s-4-100-10-400350-ce","sourceLabel":"ABAC, fiche produit officielle ATF-S 4 100","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-14","confidence":"A","notes":"FAD publié à 10 bar. La table technique indique 90 L tandis que le résumé de page indique 100 L."}},{"id":"abac-weight-section-81-9","evidenceId":"abac-4116000871-official","channel":"manufacturer","locator":"Seconde section de caractéristiques","value":"81,9 kg","normalizedValue":81.9,"observedAt":"2026-07-14","evidence":{"id":"abac-4116000871-official","sourceUrl":"https://shop.abacaircompressors.com/en-US/products/4116000871/atf-s-4-100-10-400350-ce","sourceLabel":"ABAC, fiche produit officielle ATF-S 4 100","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-14","confidence":"A","notes":"FAD publié à 10 bar. La table technique indique 90 L tandis que le résumé de page indique 100 L."}}],"decision":{"outcome":"withhold","selectedClaimId":null},"product":{"id":"abac-atf-s-4-100","type":"compressor","brand":"ABAC","model":"ATF-S 4 100","slug":"abac-atf-s-4-100"},"selectedClaim":null},{"id":"chicago-pneumatic-cp721-speed-conflict","productId":"chicago-pneumatic-cp721","observedAt":"2026-07-15","answeredAt":"2026-07-15","status":"answered","subject":"Vitesse à vide CP721","contradiction":"La fiche produit courante annonce 11 000 tr/min, contre 9 000 tr/min dans le catalogue général 2026.","response":"La valeur de la fiche produit courante, plus spécifique à la référence, est retenue et l’écart reste publié dans les réserves.","sourceIds":["cp-t021963-official","cp-general-industry-2026-impact-wrenches"],"field":{"key":"specifications.freeSpeedRpm","label":"Vitesse à vide","unit":"tr/min"},"claims":[{"id":"cp721-product-page-11000","evidenceId":"cp-t021963-official","channel":"manufacturer","locator":"Fiche produit courante","value":"11 000 tr/min","normalizedValue":11000,"observedAt":"2026-07-15","evidence":{"id":"cp-t021963-official","sourceUrl":"https://tools.cp.com/en/products/impactwrenches/cp721-skuT021963","sourceLabel":"Chicago Pneumatic, fiche officielle CP721","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-15","confidence":"A","notes":"Fiche produit constructeur utilisée pour l’identifiant, le couple, la pression, les dimensions et les caractéristiques de fonctionnement."}},{"id":"cp721-catalog-9000","evidenceId":"cp-general-industry-2026-impact-wrenches","channel":"manual","locator":"Catalogue General Industry 2026, page 18","value":"9 000 tr/min","normalizedValue":9000,"observedAt":"2026-07-15","evidence":{"id":"cp-general-industry-2026-impact-wrenches","sourceUrl":"https://tools.cp.com/content/dam/brands/cp/tools/web/shared/literature/catalogs/cp_general-industry/cp-general-industry-ENG.pdf","sourceLabel":"Chicago Pneumatic, catalogue General Industry v4.04.2026, clés à chocs","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-15","confidence":"A","notes":"Les caractéristiques sont publiées à 90 psi, soit 6,3 bar ; consommation en charge lue dans la colonne métrique L/s."}}],"decision":{"outcome":"retain_claim","selectedClaimId":"cp721-product-page-11000"},"product":{"id":"chicago-pneumatic-cp721","type":"tool","brand":"Chicago Pneumatic","model":"CP721","slug":"cle-a-chocs-chicago-pneumatic-cp721"},"selectedClaim":{"id":"cp721-product-page-11000","value":"11 000 tr/min","evidenceId":"cp-t021963-official"}},{"id":"chicago-pneumatic-cp7731c-speed-conflict","productId":"chicago-pneumatic-cp7731c","observedAt":"2026-07-15","answeredAt":"2026-07-15","status":"answered","subject":"Vitesse à vide CP7731C","contradiction":"La fiche produit courante annonce 9 000 tr/min, contre 11 000 tr/min dans le catalogue général 2026.","response":"La valeur de la fiche produit courante, plus spécifique à la référence, est retenue et l’écart reste publié dans les réserves.","sourceIds":["cp-8941077311-official","cp-general-industry-2026-impact-wrenches"],"field":{"key":"specifications.freeSpeedRpm","label":"Vitesse à vide","unit":"tr/min"},"claims":[{"id":"cp7731c-product-page-9000","evidenceId":"cp-8941077311-official","channel":"manufacturer","locator":"Fiche produit courante","value":"9 000 tr/min","normalizedValue":9000,"observedAt":"2026-07-15","evidence":{"id":"cp-8941077311-official","sourceUrl":"https://tools.cp.com/en/products/impactwrenches/cp7731c-sku8941077311","sourceLabel":"Chicago Pneumatic, fiche officielle CP7731C","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-15","confidence":"A","notes":"Fiche produit constructeur utilisée pour l’identifiant, le couple, la pression, les dimensions et les caractéristiques de fonctionnement."}},{"id":"cp7731c-catalog-11000","evidenceId":"cp-general-industry-2026-impact-wrenches","channel":"manual","locator":"Catalogue General Industry 2026, page 18","value":"11 000 tr/min","normalizedValue":11000,"observedAt":"2026-07-15","evidence":{"id":"cp-general-industry-2026-impact-wrenches","sourceUrl":"https://tools.cp.com/content/dam/brands/cp/tools/web/shared/literature/catalogs/cp_general-industry/cp-general-industry-ENG.pdf","sourceLabel":"Chicago Pneumatic, catalogue General Industry v4.04.2026, clés à chocs","sourceType":"manufacturer","retrievedAt":"2026-07-15","confidence":"A","notes":"Les caractéristiques sont publiées à 90 psi, soit 6,3 bar ; consommation en charge lue dans la colonne métrique L/s."}}],"decision":{"outcome":"retain_claim","selectedClaimId":"cp7731c-product-page-9000"},"product":{"id":"chicago-pneumatic-cp7731c","type":"tool","brand":"Chicago Pneumatic","model":"CP7731C","slug":"cle-a-chocs-chicago-pneumatic-cp7731c"},"selectedClaim":{"id":"cp7731c-product-page-9000","value":"9 000 tr/min","evidenceId":"cp-8941077311-official"}}],"policy":["Chaque valeur reste attachée à son document, son emplacement et sa date de consultation.","Une case vide signifie qu’aucune valeur de ce canal n’a été versée au dossier ; elle n’est jamais remplacée par une valeur d’un autre canal.","Une valeur retenue ou suspendue est une décision documentaire explicite, jamais une moyenne entre sources."]}