« Classe 0 » doit être accompagné du polluant concerné et du périmètre du document. Un certificat relatif à l’huile totale ne démontre pas, à lui seul, la qualité vis-à-vis de l’eau ou des particules à votre point d’utilisation. La mention « sans huile » sur une pompe et un rapport d’essai sont aussi deux informations différentes.
Lire un document réel plutôt qu’un slogan
Le certificat de type TÜV Rheinland publié par Atlas Copco, daté du 23 février 2021, concerne l’huile totale pour la gamme ZR/ZT 55-900 VSD citée dans son texte. Il décrit un prélèvement à la sortie du compresseur et des méthodes portant sur les aérosols, les liquides et les vapeurs d’huile.
Le document indique des conditions au point de mesure de 20, 40 et 50 °C, ainsi que 1 et 8 bar absolus. Il conclut à la classe 0 en teneur totale en huile dans ce périmètre. Ce rapport n’est ni un essai CompatAir ni une analyse de votre réseau.
La présentation officielle d’ISO 8573-1 distingue les classes relatives aux particules, à l’eau et à l’huile. Nous n’étendons donc pas le résultat « huile » du certificat à tous les contaminants.
Quatre questions à poser au fournisseur
| Question | Information à obtenir |
|---|---|
| Quel polluant ? | Huile, eau, particules ou autre périmètre identifié |
| Quelle référence ? | Gamme et variantes couvertes par le document |
| Où a-t-on mesuré ? | Sortie compresseur, après traitement ou au poste |
| Dans quelles conditions ? | Pression, température et méthode de mesure |
Le nom du fichier, une brochure de gamme ou un logo ne suffisent pas si le texte du rapport ne couvre pas la référence achetée. Une extension de gamme doit être établie par le fabricant ou par le document applicable, pas supposée parce que les machines se ressemblent.
La sortie du compresseur et le poste ne sont pas interchangeables
Un certificat pris à la sortie décrit ce point et les conditions prévues. Entre cette sortie et le procédé se trouvent des conduites, des traitements et des accessoires. L’exigence de l’application doit donc indiquer où la qualité est attendue et comment elle est contrôlée.
Le guide des classes de pureté aide à formuler cette demande. Le dossier sans huile ou lubrifié évite d’assimiler une construction mécanique à une preuve générale de pureté.
Si le poste impose une exigence microbiologique ou une qualification pour un usage alimentaire, ce certificat d’huile ne fournit pas cette réponse. Il faut préparer le protocole et les critères correspondants avec les responsables du procédé.
Un résultat sous les limites de détection n’est pas un zéro universel
Le certificat emploie une conclusion sur l’absence de traces déterminées dans ses conditions d’essai. Nous ne la reformulons pas en « aucune molécule dans toute installation ». La méthode et ses limites font partie de l’interprétation.
Le guide de mesure des vapeurs et de l’huile totale explique pourquoi un indicateur ne couvre pas automatiquement toutes les phases. Aucune valeur limite de classe n’est reconstituée ici à partir d’une publicité ou d’un tableau non consulté. Pour réceptionner un système, exigez un critère écrit et une mesure dans le périmètre attendu.
Le LENTO 31 refroidi par air ou par eau fournit un exemple de comparaison au sein d’une famille présentée sans huile. Le guide porte sur les plages de pression et les conditions d’installation propres à chaque variante ; la désignation de famille ne remplace pas les documents demandés pour votre procédé.