Les 240 L/min de la fiche FINI SILTEK TS/OL130S correspondent au déplacement d’air, pas à un FAD publié. La même fiche affiche 64 dB(A) à 7 mètres. Un chiffre de débit et un chiffre de bruit sans leurs étiquettes ne suffisent pas à conclure que ce compresseur convient à une utilisation continue en atelier.
La fiche technique, PDF page 1, identifie la référence SILTEK TS/OL130S, code 8216060FNN561_, avec une cuve de 20 litres, une puissance de 1,5 kW, 8 bar et une alimentation 230 V / 50 Hz. Ces données concernent cette configuration. Le nom SILTEK seul ne permet pas de les étendre à toute la gamme.
Le champ qui manque pour la compatibilité
La ligne « Air displacement » publie 240 L/min. Le document ne donne pas ici une ligne de débit restitué à une pression définie. CompatAir ne remplace pas ce manque par un pourcentage supposé de l’aspiration, même si une telle estimation paraît plausible.
Pour un outil précis, demandez au fournisseur un FAD documenté au point utile, son régime de service et la source correspondante. Le guide du débit aspiré et du FAD explique pourquoi la cuve de 20 litres ne transforme pas cette donnée absente en une capacité connue.
Les décibels doivent garder leur distance
La fiche FINI écrit 64 dB(A) à 7 m. La fiche JUN-AIR 6-25 affiche 45 dB(A) à 1 m. Les deux distances diffèrent, et les conditions complètes de mesure doivent être rapprochées avant de classer ces compresseurs sur leur bruit.
Ce guide ne convertit pas la valeur à 7 m vers 1 m par une règle de propagation idéale. Les réflexions du local, les conditions d’essai et la nature exacte de la mesure peuvent changer le résultat. Une extrapolation calculée ne serait pas une mesure fabricant de ce modèle.
Le guide de mesure du bruit d’un compresseur prépare les questions à poser : grandeur acoustique, distance, régime, méthode et environnement. Une annonce abrégée en « 64 dB » perd au moins une information utile à l’évaluation.
Construire une demande d’achat vérifiable
Indiquez l’outil, sa consommation avec son régime, la pression minimale et les durées d’utilisation. Ajoutez la place disponible et le besoin acoustique du local. Le fournisseur doit pouvoir répondre séparément au débit, au service et au bruit.
Si la source de FAD manque, un verdict technique conclusif reste indisponible pour un outil dont le besoin dépend de cette valeur. Ce statut décrit la documentation disponible ; il ne déclare pas que le compresseur est incapable de tout usage.
Le cas JUN-AIR 6-25 montre une fiche qui distingue aspiration et FAD avec la fréquence. Il sert de comparaison documentaire, sans classement entre marques. Pour le SILTEK, la prochaine donnée utile est le débit délivré dans les conditions de l’outil, accompagné d’un régime de service applicable à la référence exacte.
Sources et méthode
Sources fabricant consultées le 4 octobre 2026. Rédaction assistée par IA et revue documentaire interne. Aucun essai physique ni validation professionnelle externe. Les scénarios et calculs CompatAir sont signalés dans le texte.