La gamme ESK660 permet de dissocier clairement réserve et production : les quatre références ci-dessous publient 400 L/min à 5 bar et 370 L/min à 8 bar, malgré des cuves de 10 à 270 L. Le suffixe /100 correspond ici à 90 L réels.

Référence exacte Données pneumatiques publiées Autres repères
ESK660/10 (811704002) 400 L/min à 5 bar ; 370 L/min à 8 bar Cuve 10 L ; pression max. 10 bar
ESK660/100 (811710005) 400 L/min à 5 bar ; 370 L/min à 8 bar Cuve 90 L ; pression max. 10 bar
ESK660/200VE (811718002) 400 L/min à 5 bar ; 370 L/min à 8 bar Cuve 200 L ; pression max. 10 bar
ESK660/270 (811711003) 400 L/min à 5 bar ; 370 L/min à 8 bar Cuve 270 L ; pression max. 10 bar

Sources fabricant consultées le 26 septembre 2026 : Gentilin ESK660/10, Gentilin ESK660/100, Gentilin ESK660/200VE, Gentilin ESK660/270.

Pourquoi une grande cuve peut quand même servir

Une réserve peut absorber une pointe de demande ou espacer certaines variations de pression. Sa valeur dépend de l’écart de pression utilisable et du profil de consommation. Le débit continu disponible, lui, ne se multiplie pas avec le volume.

La cuve de 270 L a un volume 27 fois supérieur à celle de 10 L. Ce rapport géométrique ne signifie pas 27 fois plus d’autonomie dans une installation alimentée en parallèle par le compresseur : le bilan doit intégrer sa production, les seuils de commande et les autres consommateurs.

Répartir la réserve dans l’atelier

Avant de choisir la configuration la plus volumineuse, localisez le besoin. Un poste éloigné peut souffrir principalement de pertes dans sa conduite. Une réserve centrale plus grande ne supprime pas cette restriction. Le stockage secondaire doit être étudié avec le réseau, ses protections et l’installation prescrite.

Les dimensions, accès de maintenance et conditions de pose se vérifient sur le plan de chaque configuration. Le code de commande évite aussi d’assimiler une cuve verticale à une simple option sans effet sur l’implantation.

Pour un achat motivé par un outil continu plus gourmand, ces quatre versions doivent donc être départagées après le contrôle du débit. Si ce débit est insuffisant, changer seulement de cuve reporte le problème sans le résoudre.