Nitto donne 0,20 m³/min à vide pour BB-10B et 0,43 m³/min pour BB-20, à 0,6 MPa. Cela correspond respectivement à 200 et 430 L/min à 6 bar. La mention « à vide » doit rester attachée à ces valeurs pendant toute comparaison.

Référence exacte Données pneumatiques publiées Autres repères
BB-10B (BB-10B) 200 L/min ; 6 bar Vitesse de rotation publiée : 17000 tr/min ; Masse publiée : 0.6 kg ; Version retenue : Commande par levier (Lever Switch Type), distincte de la version à bague Non-CE.
BB-20 (BB-20) 430 L/min ; 6 bar Vitesse de rotation publiée : 16000 tr/min ; Masse publiée : 0.8 kg

Sources fabricant consultées le 26 septembre 2026 : Nitto Kohki BB-10B, Nitto Kohki BB-20.

Des bandes de même longueur ne rendent pas les outils identiques

Le tableau du catalogue indique des bandes de 10 × 330 mm pour BB-10B et de 20 × 330 mm pour BB-20. La longueur commune ne suffit donc pas pour commander l’abrasif. Il faut aussi la largeur, le grain et le type d’abrasif prescrit pour le travail.

La consommation à vide de BB-20 est 2,15 fois celle de BB-10B. Ce calcul ne constitue pas un rapport de performance d’enlèvement de matière. Il ne démontre pas non plus le maximum en charge, puisque la source qualifie explicitement le régime à vide.

Identifier aussi la commande

Le catalogue distingue un BB-10B à levier de 0,60 kg et une version à bague de 0,50 kg marquée Non-CE. La référence retenue ici décrit la version à levier. Mélanger la masse de l’une avec la photo ou la commande de l’autre fabriquerait une fiche hybride.

Pour une machine d’occasion ou une offre importée, demandez donc une photo de la plaque et de la commande, puis la documentation correspondante. Le guide des bandes pneumatiques complète la vérification des consommables.

Enfin, le dimensionnement du réseau doit conserver l’incertitude sur le régime en charge lorsque seule la consommation à vide est disponible. Une petite lime à bande ne doit pas recevoir une promesse de fonctionnement continu fondée sur ce seul chiffre.