La LBB16 EP-005-U correspond à une configuration sans mandrin. Sa référence de commande diffère de celle de la LBB16 EP-005 équipée. Le tableau Atlas donne une masse explicitement mesurée avec mandrin ; elle ne doit pas être transférée automatiquement au second article.
Deux colonnes de commande
La page PDF 248 du catalogue Atlas associe la ligne à deux numéros :
| Configuration du tableau | Désignation | Numéro de commande |
|---|---|---|
| Avec mandrin | LBB16 EP-005 | 8421 0108 06 |
| Sans mandrin | EP-005-U de la famille LBB16 | 8421 0108 07 |
La ligne publie 500 tr/min à vide, 8 L/s de consommation à vide et une puissance de 290 W. Le débit converti est 8 × 60 = 480 L/min. La note générale de mesure place les données à 6,3 bar sauf indication contraire et définit le régime maximal des outils non régulés.
La masse de 0,7 kg a un périmètre
L’en-tête dit Weight with chuck. Les 0,7 kg de la ligne décrivent donc la configuration avec mandrin. La fiche du nouvel article sans mandrin n’affiche pas cette valeur comme une masse propre confirmée. Le suffixe U ne permet pas de calculer le poids du mandrin ni de soustraire une masse supposée.
Cette distinction compte pour comparer l’équilibre et la charge tenue par l’opérateur. Demandez une masse et un plan du montage finalement proposé, incluant le mandrin ou l’accessoire que votre application exige.
Une offre doit décrire l’ensemble livré
La capacité de mandrin indiquée dans la colonne de la version équipée ne devient pas un équipement inclus dans l’article sans mandrin. Faites préciser le contenu de livraison, l’interface de montage et les accessoires admis pour la référence exacte. La compatibilité de ces composants ne se déduit pas du seul préfixe LBB16.
Le profil EP-005-U, 8421010807 conserve la configuration sans mandrin. La LBB16 EP-005 équipée garde son identité propre. Pour une autre ambiguïté de choix de perceuse, le comparatif Sumake R7/R3 sépare vitesse publiée et consommation, sans classement de performance sur matériau.