Le suffixe Ⅱ appartient à la désignation GT-PLHⅡ dans le catalogue VESSEL. Le supprimer pour rechercher un outil ou demander une pièce peut rendre l’identification ambiguë. Pour l’air, la ligne annonce 0,3 m³/min à 0,6 MPa, mais ne précise pas un régime maximal ou en charge.
Une ligne attachée au modèle complet
Le tableau VESSEL des visseuses à impact présente le GT-PLHⅡ avec 8 500 tr/min à vide et un raccord Rc 1/4. La condition de pression de la page est 0,6 MPa, soit 6 bar. La consommation de 0,3 m³/min se convertit en 300 L/min sans changer la nature de la donnée publiée.
Le nom complet, y compris le chiffre romain, doit être conservé dans la fiche et dans une demande au fournisseur. L’équivalence de recherche « II » peut aider à retrouver le nom typographique, mais elle ne prouve pas qu’un modèle sans suffixe possède les mêmes pièces ou performances.
Une consommation publiée qui ne clôt pas le dossier
L’en-tête du tableau indique « Air Consumption ». Il ne donne pas ici la qualification maximale, en charge ou moyenne. CompatAir conserve donc le chiffre de 300 L/min avec un régime non précisé. Une pression de page explicite ne permet pas de compléter silencieusement ce régime.
Demandez une consommation utilisable pour le dimensionnement de cette référence, ainsi que sa pression de mesure. Le fournisseur doit préciser les conditions de cycle s’il propose une moyenne. Sans elles, un calcul qui réduit la consommation selon un usage « occasionnel » ne repose pas sur ce tableau.
Commander en identifiant aussi la liaison d’air
Faites inscrire GT-PLHⅡ sur le devis et vérifiez le raccord Rc 1/4 avec les documents de l’outil et des composants proposés. Le chiffre 1/4 ne décrit pas à lui seul un assemblage complet de flexible et de coupleur rapide. L’installation doit conserver la pression nécessaire à l’entrée de l’outil dans ses conditions de travail.
La fiche VESSEL GT-PLHⅡ garde la référence complète. Le dossier GT-S4.5XD et GT-P4.5XD donne un exemple où deux outils voisins du même catalogue ont des raccords imprimés différents. Aucun essai physique ou avis d’endurance n’est revendiqué ici.